西方、草千里ヶ浜より見る中岳第一火口の噴煙。噴火が始まって1ヶ月以上経過したが、噴火の勢いは衰えていない。左後方では水平に流れる噴煙から火山灰が降下している。噴煙後方が中岳山頂。2014年12月27日13時52分撮影。

Eruption column of Nakadake N-1Crater viewed from the W.