1951年当時の地獄谷における噴気孔の分布。上が北。ほぼ中央に鍛冶屋地獄。そのほかに地獄と呼ばれる複数の地点が描かれている（百姓地獄は2ヶ所に書かれている）。現存しない地獄谷小屋（房治の湯）と雄山荘が描かれているほか、石室や露天風呂があった。