| 爺爺火山1973年北火口。火口縁南東より北西を見る。火口は北東-南西方向に延びた形状をとり、径300m×60-90m。1973年噴出物は最上部に見える灰白色に成層した部分。後方のピークはルルイ岳。1999年撮影。 |
|
|
|
| Crater of Chacha-dake Volcano formed during the 1973 eruption as seen from the SE. Elongate crater extends from the NE to the SW, with a diameter of 300 x 60 - 90 m. 1973 deposits comprise the uppermost grayish white stratified part. Peak of Rurui-dake in the background. | Y. Ishizuka, 1999 |