| 西方より見た噴気活動中の地獄谷と旭岳。手前は夫婦池のうち摺鉢池（爆裂火口）。2000年8月13日撮影。 |
|
|
|
| Asahi-dake with fumaroles in the crater area "Jigoku-dani" in the background and explosion crater (Meoto-ike) in the foreground viewed from the W. | S. Nakano, Aug. 13, 2000 |